@FlyingVero
Dneska jsem při procházce městem objevila kousek domova - mého oblíbeného Krtečka, neboli holandsky "Molletje". Když jsem byla malá, patřily jeho příběhy k mým oblíbeným pohádkám a to jak filmy, tak i knížky. Moje láska ke Krtečkovi ale trvá stále.:-) Kromě toho se mi Krtkovy příběhy osvědčily jako skvělý dárek i pro nečesky mluvící děti. On toho totiž krtek moc nenakecá. Prostě a jednoduše mě dnes Krtek v amsterdamském obchodě moc potěšil!
I was very very pleased today to see a bit of my home here in Amsterdam - my favourite Czech cartoon Krteček or in Dutch "Molletje". I used to watch and read his stories and I still love them. It is also very nice present for non-czech speaking kids because Krteček does not speak in the movies:-) Anyway, you should have seen me when I spotted him in the shop! So happy!